'Round her, the abysses of sky and sea'

ظلمة السماء وقاع البحر يحيطان بالجوهرة

23rd February 2010

مدونة السفينة


إننا نعرف أن التحلي بالصبر هو أحد السجايا الكثيرة التي يتمتع بها البحارة الجيدين.

إنه يوم هادئ وجميل، الرياح خفيفة مع وجود بعض السحب البيضاء المتفرقة. في الحقيقة نحن نحرز تقدما بطيئا، لكنه أفضل من لا شيء. إننا نعرف أن التحلي بالصبر هو أحد السجايا الكثيرة التي يتمتع بها البحارة الجيدين.

بدأ الصباح بزيارة إلى الجوهرة قام بها عدد من الدلافين الذين ظلوا على مسافة ليست بالقريبة من السفينة، وبالتالي، كان من الصعب تحديد نوعهم. وبعد مرور بعض الوقت في الصباح، رأينا طائر الأطيش المقنع وهو يدور حول الجوهرة عدة مرات. تمنينا جميعا أن يقرر الهبوط في إحدى أفنية الجوهرة لكي يستريح ولو للحظة، لكنه واصل التحليق. وليس أمام المرء إلا أن يفكر في تلك المسافات الطويلة التي تقطعها هذه الطيور الجميلة.

وفي أيام هادئة كيومنا هذا، عندما نستطيع السير في مسار واحد، وتكون النسمة خفيفة، يفكر المرء مليا في حجم المحيط الهندي المهيب. قال الكاتب والبحار العظيم جوزيف كونراد إن السفينة في البحر تتحرك ككوكب صغير ووحيد. “فوقها ظلمة السماء وتحتها قاع البحر ويلتقي الاثنان في منطقة لا يمكن بلوغها. تتحرك معها عزلة دائرية كبيرة، تتغير تارة وتثبت تارة أخرى.” لقد شعر البحارة الذي اعتادوا على قطع تلك المسافات الطويلة في الماضي وفي الحاضر بهذا الشعور بالعزلة الطويلة التي كتب عنها كونراد.

وبحلول النهار بدت سفينتنا متناهية الصغر وسط هذا البحر الهائل الذي يحيط بها من كل جانب. وبالمقارنة بعصر السفر بالطائرات الذي يعرب فيه المسافرون والركاب عن غضبهم إذا وصلت طائرتهم متأخرة لمدة ثلاثين دقيقة بعد رحلة قطعت نصف الكرة الأرضية، يجدر بنا القول بأن الإبحار على متن جوهرة مسقط يعيد الأرض إلى حجمها التاريخي الرهيب. إننا نشق عباب البحر على ظهر كوكبنا الصغير، شأننا شأن أسلافنا من القرن التاسع، ونشعر بالارتياح في رفقة زملائنا أفراد الطاقم، مما يبدد الشعور بالوحدة المتأصل في ظروف كهذه لأننا ندرك أن أحباءنا على البر ينظرون بكل فخر وعجب إلى نفس القمر ونفس النجوم التي تريحنا وترشدنا في رحلتنا الطويلة.

< السابق  |   التالي >